La Corte Suprema legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo

Hoy la Corte Suprema de los Estados Unidos anunció una decisión que legaliza el matrimonio entre dos personas del mismo sexo en todas partes de los Estados Unidos. Esto es un derecho constitucional protegido bajo las cláusulas de Protección Igualitaria ante la Ley y Debido Proceso. Las instituciones religiosas, sin embargo, todavía tienen un derecho de la Primera Enmienda a abogar contra los matrimonios homosexuales.

La Constitución aplica a todas las personas en los Estados Unidos, tanto ciudadanos como no ciudadanos. La comunidad inmigrante está incluida en estos derechos y protecciones. Con base en la decisión anunciada hoy, beneficios de Inmigración podrán ser otorgados en todos los estados del país a matrimonios entre personas del mismo sexo.

La Ampliada Accion Diferida para Llegados en la Infancia empieza en febrero

La Ampliada Accion Diferida para Llegados en la Infancia empieza el 18 de febrero de 2015. Ese día, los Servicios de Aduana e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) comenzarán a aceptar solicitudes bajo las reglas ampliadas anunciadas por el Presidente en noviembre de 2014. El programa DACA concede un período de acción diferida para individuos elegibles que entraron a los Estados Unidos antes de la edad de 16 años. Con acción diferida, el gobierno se compromete a emitir un permiso de trabajo y no deportar a la persona.

La elegibilidad según el nuevo programa DACA incluye los cambios siguientes:

  • No hay ninguna limitación de edad, el candidato ya no tiene que haber nacido antes del 15 de junio de 1981;
  • Los solicitantes deben demostrar la presencia continua en los Estados Unidos desde el 01 de enero de 2010 (la fecha para la presencia continua antes fue el 15 de junio de 2007).
  • Los solicitantes aprobados recibirán acción diferida y permiso de trabajo por tres años en lugar de dos.

Todas otras reglas de DACA permanecen iguales. Para averiguar si usted califica para el nuevo programa, haga una consulta con un abogado de inmigración.

Ver las reglas completas para la Acción Diferida para Llegados en la infancia.

Acción ejecutiva sobre inmigración

El 20 de noviembre de 2014, el Presidente Obama anunció que va a tomar acción ejecutiva sobre la inmigración por culpa de la inacción del Congreso. Las normas nuevas presentadas anoche por el Presidente Obama ayudarán a unas 4,9 millones de personas que están actualmente en los Estados Unidos sin condición legal. Dos áreas donde los individuos van a ver alivio son una expansion de la actual Acción Diferida para los llegados en la infancia (o DACA, su sigla en inglés) y una política nueva de Acción Diferida para padres de hijos que son ciudadanos o residentes permanentes legales estadounidenses.

Expansión de Acción Diferida para los llegados en la infancia (DACA)

DACA ya no tendrá un límite de edad. Los que cumplan con los siguientes requisitos serán considerados para la acción diferida si ellos:

  • Tenían menos de 16 años de edad cuando entraron en los Estados Unidos,
  • Asisten a la escuela o ya han obtenido su diploma de escuela secundaria,
  • Han vivido aquí sin interrupción desde el 1/1/2010,
  • No tienen condenas de delitos graves ni faltas significativas,
  • No tienen más de 2 faltas menores.

El límite de edad original descalificó a los que nacieron antes del 15 de junio de 1981. Ahora no hay restricción en la edad. Además, DACA y las renovaciones de DACA serán otorgadas por un periodo de tres años en vez de dos, entrando en vigor a partir del 24 de noviembre de 2014. Y la fecha de entrada a los EEUU ha cambiado del 15 de junio de 2007 al 1 de enero de 2010.

Acción Diferida para Padres de hijos que son ciudadanos o residentes permanentes legales estadounidenses (o DAP, su sigla en inglés)

Para los que tienen hijos nacidos en los EEUU o hijos que se han hecho residentes permanentes legales o ciudadanos estadounidenses hay normas nuevas que permiten que los padres soliciten la acción diferida. Los padres tienen derecho a solicitar si ellos:

  • Tienen hijos nacidos en los EEUU antes del 20 de noviembre de 2014 (o hijos que se han hecho residentes permanentes legales o ciudadanos estadounidenses para esa fecha),
  • No tienen condición legal hasta el 20 de noviembre de 2014,
  • Han vivido aquí sin interrupción desde el 1/1/2010,
  • No tienen ninguna condena de delitos graves ni faltas significativas
  • No tienen más de 2 faltas menores.

Los que solicitan la acción diferida bajo cualquiera de los dos programas tendrán que someterse a una revisión de antecedentes y pagar los gastos administrativos, actualmente $465.

Estos programas estarán disponibles a las personas que están actualmente detenidas o que están en procedimiento de traslado. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (o ICE, su sigla en inglés) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (o CBP, su sigla en inglés) deben empezar a identificar a las personas detenidas que tienen casos pendientes de traslado. Es posible que tengan derecho al cierre administrativo o a la terminación de sus casos. Vamos a revisar los casos de nuestros clientes uno por uno. Esperamos que muchos de nuestros clientes actualmente en procedimiento de traslado ahora tengan derecho a la DACA expandida o al programa nuevo de DAP anunciados por el presidente.

Hay varios otros cambios que van a afectar a negocios, inversionistas extranjeros, investigadores y trabajadores cualificados. El proceso de naturalización y el proceso para los que buscan exenciones también se verán afectados.

Acción ejecutiva sobre la inmigración será anunciada el jueves, el 20 de noviembre

EL PRESIDENTE ESTÁ LISTO PARA ANUNCIAR SUS PLANES PARA ACCIÓN EJECUTIVA SOBRE INMIGRACIÓN MAÑANA A LAS 8 DE LA TARDE.

El Presidente Obama va a anunciar sus planes en la televisión durante un evento en horario de máxima audiencia el jueves por la tarde. Los detalles completos serán anunciados por el Presidente en un mitin en Las Vegas el viernes.

Vamos a publicar los detalles completos tan pronto como los tengamos.

Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes de Pennsylvania 1648

Luchar Para Liciencias

El abogado Ted Murphy habló el 2 de noviembre de 2014 en una presentación por el grupo “Lucha por las Licencias de Manejar” en Chambersburg, PA. Los que asistieron, en su mayoría hispanos, esperan influenciar a los representantes de la Asamblea General de Pennsylvania para que aprueben el Proyecto de Ley de la Cámara 1648, el cual permitiría a los indocumentados obtener una licencia de manejar. Entre 1992 y 2002 Pennsylvania permitió la emisión de licencias de manejar a cualquiera que tuviera un Número de Identificación de Individuo Contribuyente (ITIN). Es decir, un número para el procesamiento de impuestos emitido por el Servicio de Rentas Internas (IRS) a los que no tienen derecho a obtener un número de Seguro Social.

El movimiento Lucha por las Licencias de Manejar de Pennsylvania (www.licenciaspa.org) empezó en 2010 y está extendiéndose por el estado. Si Ud. desea escribirle a su representante para fomentar apoyo para el proyecto de ley, puede encontrar su nombre en el sitio a continuación: http://www.legis.state.pa.us